TEX-MEX BORDER BISHOPS' MEETING
March 31-April 2, 2014
Laredo, Texas
Today, April 1, 2014, the bishops of the border area of Texas and Mexico are gathered in Laredo, Texas, for our biannual meeting. We particularly wish to send greetings and expressions of support to the bishops gathered in Arizona to fast and pray on behalf of comprehensive immigration reform in the United States. Today we will celebrate Mass in the Cathedral of Saint Augustine in Laredo, Texas, in union with you, and on behalf of our people. We are very conscious of the sufferings of so many who bear inhumane circumstances as they seek a way to live a sustainable life. We are committed to continue to work on the side of the poor and the immigrant, who show us the face of Christ.
We would like to take this occasion to propose a meeting at some future time between us to discuss our experiences as pastors on the border, and to share our mutual pastoral preoccupations.
Hoy, día 1 de abril 2014, nosotros los obispos de la región fronteriza de México y Texas, reunidos en Laredo, Texas, para nuestra reunión bimestral, mandamos saludos y expresiones de apoyo fraterno con ustedes, obispos de Estados Unidos reunidos en Arizona, para celebrar la Santa Misa a favor de la reforma del sistema migratoria en los Estados Unidos. Celebramos nosotros la Misa hoy a mediodía en la catedral de San Agustín en unión y plena comunión con ustedes. Estamos muy conscientes de los sufrimientos de nuestro pueblo a causa de circunstancias inhumanas que viven muchos sólo por buscar una vida sostenible. Estamos comprometidos a seguir al lado de los pobres y los inmigrantes, los cuales nos muestran el rostro de de Cristo.
Quisiéramos tomar está ocasión para proponer una reunión entre nosotros y ustedes en un futuro no lejano para compartir experiencias y preocupaciones pastorales como pastores en la frontera.
Excmo. Sr. Mons. Alonso G. Garza
Obispo de Piedras Negras
Most. Reverend. Daniel E. Flores
Obispo de Brownsville
Most. Reverend. Gustavo García Siller
Arzobispo de San Antonio
Excmo. Sr. Mons. Michael Sis
Obispo de San Angelo
Excmo. Sr. Mons. Ruy Rendón Leal
Obispo de Matamoros
Most. Reverend. James Tamayo
Obispo de Laredo
Excmo. Sr. Mons. Raúl Vera, O.P.
Obispo de Saltillo
Most. Reverend. Raymundo J. Peña
Obispo Emérito de Brownsville
Excmo. Sr. Mons. Gustavo Rodríguez Vega
Obispo de Nuevo Laredo
Excmo. Sr. Mons. Jesús José Herrera Quiñones
Obispo Nuevo Casas Grandes
Most. Reverend. Michael Pfeifer, O.M.I.
Obispo emérito de San Ángelo
No comments:
Post a Comment